and so forth adv
- i tot això | etcètera | [abreviació] etc. | i així anar seguint | o el que sigui
Resultats de la cerca per a «and so forth»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
and so on and so forth adv
- i un llarg etcètera
| To deduce from the equation of wave magnitudes involved: amplitude, wavelength, period, and so forth and so forth. | Deduir a partir de l’equació d’una ona les magnituds que intervenen: amplitud, longitud d’ona, període, etcètera. |
| Font: Covost2 | |
| Then they test that new hypothesis and so on and so forth. | Aleshores posen a prova la nova hipòtesi i així successivament. |
| Font: TedTalks | |
| And with it, comes congestion, and we lose mobility, and so on and so forth. | I això provoca la congestió, i perdem mobilitat, etc. |
| Font: TedTalks | |
| It is known to be incomplete, and probably also contains errors, grammatical problems, and so forth. | Se sap que és incomplet i segurament conté errades, problemes gramaticals i d’altres. |
| Font: MaCoCu | |
| The fastest team faced the eighth-fastest, the second-fastest faced the third, and so forth. | L’equip més ràpid s’enfrontava al vuitè més ràpid, el segon s’enfrontava al tercer més ràpid, i així successivament. |
| Font: Covost2 | |
| And under construction in Singapore, again middle-income housing, gardens, community streets and parks and so on and so forth. | I, en construcció, a Singapur, una altra vegada habitatges de classe mitjana: jardins, carrers de la comunitat, parcs, etc. |
| Font: TedTalks | |
| Why quantum field theory that describes a universe with a certain number of forces and particles and so forth? | Per què la teoria quàntica que descriu un univers amb un nombre de forces, partícules, etc.? |
| Font: TedTalks | |
| A sustainable ecosystem, of course: energy uses, protecting the planet, and so forth. But also resource and economic structure management. | Sostenibilitat d’ecosistemes, sí – ús d’energies, protecció del planeta, etc.- però també de gestió de recursos i de les estructures econòmiques. |
| Font: MaCoCu | |
| So one of these intermediate realities is, say, the most mathematically elegant reality, that leaves out the inelegant bits, the ugly asymmetries and so forth. | I una d’aquestes realitats és matemàticament la realitat més elegant, que deixa fora les parts poc elegants, les asimetries més lletges, etc. |
| Font: TedTalks | |
| They will also teach people to use basic tools such as email, electronic signatures, videoconferencing, the generation of pdf documents and so forth. | També els ensenyen, per exemple, a fer servir eines bàsiques com el correu electrònic i la signatura electrònica, a fer videoconferències o a generar documents en format PDF. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |